Allgemeine Verkaufsbedingungen für Aufenthalte in Gästezimmern


Artikel 1 – Aufenthaltsdauer


Der Kunde hat bei Unterzeichnung dieses befristeten Vertrages unter keinen Umständen Anspruch auf ein Bleiberecht auf dem Gelände.



Artikel 2 – Reservierungsformalitäten


Nach Eingang Ihrer Reservierungsanfrage senden wir Ihnen eine schriftliche Reservierungsbestätigung per E-Mail oder SMS. Wir bitten Sie, diese Bestätigung schnellstmöglich per E-Mail oder SMS zu bestätigen und innerhalb von zehn Tagen (bei kurzfristigeren Reservierungen auch früher) eine Anzahlung zu leisten. Diese Anzahlung entspricht 35 % des Gesamtpreises des Aufenthalts, wobei pro Zimmer mindestens eine Nacht reserviert wird. Mit Eingang der Anzahlung wird die Reservierung verbindlich. Mit der Zahlung der Anzahlung erklären Sie sich mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden. Wichtig: Wird die Anzahlung nicht innerhalb der angegebenen Frist geleistet, gilt die Reservierung als nicht bestätigt. Wir behalten uns daher das Recht vor, frei gewordene Zimmer erneut zu vergeben.


Artikel 3 – Verbraucherschutzgesetz – Widerrufsrecht


Eine Online-, Telefon- und/oder Postreservierung gilt als Fernabsatzkauf. Es handelt sich um einen Fernabsatzvertrag im Sinne des französischen Verbraucherschutzgesetzes. Wir unterliegen den Artikeln L. 121-17 ff. des französischen Verbraucherschutzgesetzes. Bitte beachten Sie, dass das Widerrufsrecht nicht für Beherbergungsverträge gilt.


Artikel 4 – Stornierung des Aufenthalts durch den Kunden


Änderungen sind nur mit Zustimmung von "La Ferme de La Croix" möglich und können zusätzliche Kosten verursachen. Wir weisen Sie darauf hin, dass im Falle einer Stornierung der Reservierung vor Beginn des Aufenthalts dem Kunden als Vertragsstrafe eine Entschädigung wie folgt zusteht:

– Wenn die Stornierung mehr als 38 Tage vor dem Ankunftsdatum erfolgt, wird die Anzahlung vollständig zurückerstattet;

– Erfolgt die Stornierung weniger als 38 Tage vor dem Ankunftsdatum, wird die Anzahlung von La Ferme de La Croix einbehalten. La Ferme de La Croix hat das Recht, den Restbetrag des Aufenthaltspreises einzufordern und in Rechnung zu stellen, wenn die Stornierung weniger als 7 Tage vor dem Ankunftsdatum erfolgt (sofern der Aufenthalt nach der Stornierung frei bleibt).

Bei verspäteter Anreise und/oder vorzeitiger Abreise während des Aufenthaltes: Die volle Bezahlung der reservierten Leistung ist unabhängig vom Grund fällig.


Artikel 5 – Vom Kunden zu zahlende Reiserücktrittsversicherung


Bitte beachten Sie, dass in unseren Preisen keine Reiserücktrittsversicherung enthalten ist. Der Abschluss einer solchen Versicherung wird daher dringend empfohlen.


Artikel 6 – Stornierung des Aufenthalts durch den Eigentümer


Sollte der Eigentümer vor Beginn des Aufenthalts gezwungen sein, die Reservierung zu stornieren, muss er den Kunden unverzüglich auf jegliche Art und Weise darüber informieren. Dem Kunden werden dann alle bereits gezahlten Beträge unverzüglich und vollständig zurückerstattet.


Artikel 7 – Ankunftszeit


Die Ankunft ist nachmittags ab 17:00 Uhr vorgesehen und bis 21:00 Uhr möglich. Bei besonderen oder unvorhergesehenen Anfragen kontaktieren Sie uns bitte telefonisch unter 0033 (0)6 71 98 84 78, um uns über etwaige Verzögerungen zu informieren.


Artikel 8 – Abfahrtszeit


Die Zimmer müssen bis spätestens 10:30 Uhr geräumt werden.


Artikel 9 – Zahlung des Restbetrags der Unterkunft


Der Restbetrag für den Aufenthalt wird am Tag Ihrer Abreise gemäß Ihrem Reservierungsvertrag bezahlt, möglicherweise zuzüglich zusätzlicher Kosten, einschließlich der Kosten für die Table d'hôte, den Speiseplan oder die Sitzung im Whirlpool.


Artikel 10 – Zimmerwechsel


Der Eigentümer behält sich das Recht vor, das ursprünglich vom Kunden reservierte Zimmer gegen ein Zimmer gleicher oder höherer Kapazität auszutauschen, ohne dass der Kunde Anspruch auf Entschädigung hat. In diesem Fall bleibt der Preis der Reservierung unverändert.


Artikel 12 – Lebensart und Nutzung der Räumlichkeiten


Um die Ruhe und den Komfort der Gäste der La Ferme de la Croix zu gewährleisten, ist jeder verpflichtet, eine gewisse Lebensart einzuhalten. Insbesondere werden die Gäste gebeten, im Haus nicht zu rauchen. Sie verpflichten sich, die Etikette-Richtlinien und diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen einzuhalten.


Der Gast verpflichtet sich, die Zimmer am Ende des Aufenthalts in einwandfreiem Zustand und ohne Schäden zurückzugeben und von ihm zu verantwortende Schäden systematisch zu melden und finanziell zu haften. Reparaturkosten, einschließlich des für die Wiederherstellung benötigten Zeitaufwands, werden gemäß einer separaten Rechnung und auf Grundlage der Belege für die entstandenen Kosten abgerechnet.


Wir weisen darauf hin, dass Minderjährige auf dem Grundstück ausschließlich der Verantwortung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten unterliegen. Kinder dürfen sich in unserem Haus und/oder auf dem Gelände nur in Begleitung eines Erwachsenen aufhalten (der Whirlpool ist für Kinder unter 16 Jahren nicht zugänglich).

Ihr Aufenthalt in La Ferme de La Croix und die Nutzung unserer Geräte und Einrichtungen wie Whirlpool und Parkplatz erfolgt freiwillig und auf eigene Gefahr.


La Ferme de La Croix ist nicht verantwortlich für Verlust, Diebstahl und/oder Beschädigung oder Verletzung von Eigentum und/oder Personen auf dem Grundstück, unabhängig von der Ursache.


Artikel 13 – Änderung der Verkaufsbedingungen


Diese Verkaufsbedingungen können jederzeit und ohne Vorankündigung geändert werden. Die Annahme und Einhaltung dieser Verkaufsbedingungen gilt mit der Zahlung der Anzahlung als vereinbart.


Artikel 14 – Datenschutzgesetz


Gemäß dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informationstechnologie, Dateien und bürgerliche Freiheiten haben Sie das Recht auf Zugriff und Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten. Wir verpflichten uns, die von Ihnen bereitgestellten Informationen unter keinen Umständen an andere Unternehmen oder Organisationen weiterzugeben.